Nella giornata di domani, in cui è stato proclamato il lutto cittadino, saremo chiamati ad osservare un minuto di silenzio alle ore 12:00.

Un minuto può sembrare breve o lunghissimo.

In un minuto ci può essere una vita.

Ognuno di noi lo donerà a Youssef  insieme a ciò che ha nel cuore e nell’anima.

In quel minuto ci saranno le nostre lacrime che si uniscono a quelle di chi lo ha amato, i sogni che questo dolce ragazzo coltivava, le nostre fragilità e la sofferenza degli adulti che non sempre possono riuscire a difendere i più deboli, il rispetto che è dovuto al dolore di una famiglia.

Il silenzio comprende tutto, ma rappresenta soprattutto il rispetto.

Tutti i minuti di silenzio della nostra comunità rappresentano il nostro rispetto per la vita e la sua bellezza, anche in questo momento di enorme dolore.

Per questo a tutti voi dedico questa poesia del grande Nazim Hikmet:

“Alla vita” (Hayata Dair )
 
La vita non è uno scherzo.
Prendila sul serio
come fa lo scoiattolo, ad esempio,
senza aspettarti nulla
dal di fuori o nell’aldilà.
Non avrai altro da fare che vivere.
 
La vita non è uno scherzo.
Prendila sul serio
ma sul serio a tal punto
che messo contro il muro, ad esempio, le mani legate
o dentro un laboratorio
col camice bianco e grandi occhiali,
tu muoia affinché vivano gli altri uomini
gli uomini di cui non conoscerai la faccia,
e morrai sapendo
che nulla è più bello, più povero della vita.
 
Prendila sul serio
ma sul serio a tal punto
che a settant’anni, ad esempio, pianterai degli ulivi
non perché restino ai tuoi figli
ma perché non crederai alla morte,
pur temendola,
e la vita peserà di più sulla bilancia.
 
Nazim Hikmet 1948